Vuelve Goku, pero con otra cara: la nueva versión de Dragon Ball Super llega a las pantallas con el despertar de Beerus como gran atractivo

Lo confieso antes que nada: ni bien supe que se venía esta nueva versión de Dragon Ball Super, fui una de esas personas que se sentó frente a la pantalla con la misma cara de pibe ilusionado que ponía cuando esperaba el capítulo del domingo a la tarde. Y la espera, por lo que se viene, parece que va a valer la pena con creces, porque la temporada de anime de otoño de 2026 arranca con uno de los regresos más comentados de los últimos tiempos y con una promesa que, a esta altura, ya se transformó en una obligación para cualquier fan de la serie: revivir la saga de Beerus como nunca antes se vio.

La historia que va a desembarcar en las plataformas toma la posta luego de la derrota de Majin Buu y nos encuentra con una Tierra en relative calma, disfrutando esa paz que tanto costó conseguir, hasta que un personaje cambia todo el tablero de un plumazo. Beerus, el Dios de la Destrucción, se despierta de un sueño larguísimo y, cuando se entera de que un guerrero Saiyan fue el responsable de mandar al inframundo a Freezer, decide ir a buscar a Goku para medir su poder con sus propias manos, como quien sale a dar una vuelta un domingo a la mañana y termina modificando el destino del universo entero.

Un estreno repartido entre cuatro plataformas

Lo que ya está confirmado es que el desembarco no va a ser simultáneo, sino escalonado, y cada servicio de streaming eligió su propia fecha para sumarse a la fiesta. Crunchyroll y AnimeBox van a ser los más rápidos y van a ofrecer la serie en simulcast desde el 11 de octubre, lo que en criollo significa que los episodios van a estar disponibles el mismo día en que se emitan en Japón, sin demoras y sin excusas. Prime Video se suma al día siguiente, el 12 de octubre, mientras que Disney+ lo va a incorporar a su catálogo el 14 del mismo mes. Netflix, fiel a su costumbre de llegar un poquito más tarde pero siempre a tiempo para la conversación, cierra el calendario de lanzamientos el 18 de octubre.

• Crunchyroll y AnimeBox: estreno en simulcast el 11 de octubre.
• Prime Video: disponible desde el 12 de octubre.
• Disney+: se suma al catálogo el 14 de octubre.
• Netflix: llega el 18 de octubre.

Una historia que vuelve a empezar, pero con otra fisonomía

Lo que más me seduce de esta nueva versión, más allá de los nombres propios y las fechas, es que la producción no se limitó a hacer un retoque de imagen, sino que se propuso ir mucho más lejos y armar una reconstrucción de la saga desde sus propios cimientos, con escenas redibujadas, mejoras técnicas que se notan a simple vista y material nuevo integrado a lo largo de los episodios, como si fuera una de esas reediciones de lujo que uno guarda en la biblioteca y que terminan valiendo el doble con el paso de los años. La idea, según se desprende del material que se viene difundiendo, es que el espectador que ya conoce la historia se sorprenda igual que la primera vez, y que el que se acerque por primera vez tenga la sensación de estar frente a una serie que podría haberse visto perfectamente en cualquier pantalla de la actualidad.

Porque en el fondo, y acá viene lo que a mí particularmente me toca la fibra, lo que se viene es mucho más que una simple actualización de una saga querida: es la posibilidad de volver a ver a Goku corriendo hacia la próxima pelea, otra vez, como si tuviera quince años y el futuro le perteneciera. Y a vos, que estás del otro lado leyendo, te tiro la pregunta que dejé picando en el material pero que me gusta hacerla mía: ¿ya tenés la fecha del estreno marcada en el calendario con un círculo rojo, o sos de los que prefiere esperar a que estén todos los capítulos disponibles para hacer la maratón completa? Yo, mientras tanto, ya estoy repasando el opening en la cabeza y tarareando ese "Cha-la head-cha-la" que nunca falla, porque hay cosas que, por suerte, no cambian.